REALWorld Law

Real estate finance

Trading of debt

Is secured debt traded between lenders? If so, how is a transfer of the debt to another lender effected?

Germany

Germany

Secured debt is commonly traded between lenders. Syndicated lending documentation is becoming standardized on the terms of the standard documents governed by German Law issued by the Loan Market Association and this allows free transferability of debt between lenders with the security being held on their behalf by a security agent.

In addition, there are several ways of transferring secured debt directly to a new creditor being:

  • Assignment; where the loan is assigned to the transferee although this cannot be used to transfer an undrawn commitment (which would have to be dealt with a transfer and assignment by way of assumption of the contract (Vertragsübernahme))
  • Transfer and assignment by way of assumption of the contract (Vertragsübernahme); where the whole of the loan and the lender's obligations are transferred to the transferee
  • Sub-participation; where the economic benefit of the loan is transferred to the transferee but the original loan contract between the original lender and the borrower is not affected. The original lender remains the lender of record and the buyer of the debt takes the credit risk not only on the borrower but on the original lender
  • Synthetic arrangements; where economic risks are traded using derivatives and insurance policies

Assignment and transfer and assignment by way of assumption of the contract (Vertragsübernahme) of debt secured over real estate requires registration in the land register thus in those cases formal requirements must be complied with.

For German mortgage-backed securities transactions the time-consuming process of registering the assignments can be avoided by using what is known as the refinancing register which is provided for under the German Banking Act (Kreditwesengesetz).