REALWorld Law

Sale and purchase

Form of contract

Are there formal requirements regarding the content and structure of a sale and purchase contract relating to real estate (SPA)?

China

China

Under Article 16 of the Administrative Measures for the Sale of Commodity Houses (2001), sales of commodity houses (being all real estate that is available on the open market) must be in written form and include the following terms:

  • Title or name and domicile of the parties
  • Basic conditions
  • Sales pattern for the commodity houses
  • Method of fixing the price, total price, manner and date of payment
  • Conditions and date of delivery for use
  • Decoration and facility standards requirements
  • Requirements for the delivery of supplementary essential facilities, such as the supply of water, electricity, heating, gas, communication, roads and gardening, and of public facilities, as well as relevant rights, interests and obligations
  • Ownership of property rights in relation to public ancillary constructions, such as hospitals and community centres built in accordance with state or local government requirements
  • The method for dealing with any discrepancy between the floor area stipulated in the contract and the area actually delivered
  • Relevant matters concerning the land use right registration
  • Methods of dispute resolution
  • Liabilities for breach of contract, and
  • Other items agreed upon by both parties.

Article 12 of the Contract Law of the PRC sets out the requirement that contracts include key terms, including the designation of the parties, the quality and quantity of goods, time, place and manner of performance, liability for breach of contract and means of dispute resolution.